τη ελευθερια ουν η χριστος ημας ηλευθερωσε στηκετε και μη παλιν ζυγω δουλειας ενεχεσθε te eleutheria oun e christos emas eleutherose stekete kai me palin zugo douleias enechesthe Galatians 5:1 (1904 Patriarchal Text)
te eleutheria oun e christos emas eleutherose stekete kai me palin zugo douleias enechesthe Galatians 5:1 (Textus Receptus - Scrivener) Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.~ Galatians 5:1 (KJV)ιδε εγω παυλος λεγω υμιν οτι εαν περιτεμνησθε χριστος υμας ουδεν ωφελησει ide ego paulos lego umin oti ean peritemnesthe christos umas ouden ophelesei Galatians 5:2 (1904 Patriarchal Text)
ide ego paulos lego umin oti ean peritemnesthe christos umas ouden ophelesei Galatians 5:2 (Textus Receptus - Scrivener) Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.~ Galatians 5:2 (KJV)μαρτυρομαι δε παλιν παντι ανθρωπω περιτεμνομενω οτι οφειλετης εστιν ολον τον νομον ποιησαι marturomai de palin panti anthropo peritemnomeno oti opheiletes estin olon ton nomon poiesai Galatians 5:3 (1904 Patriarchal Text)
marturomai de palin panti anthropo peritemnomeno oti opheiletes estin olon ton nomon poiesai Galatians 5:3 (Textus Receptus - Scrivener) For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.~ Galatians 5:3 (KJV)κατηργηθητε απο του χριστου οιτινες εν νομω δικαιουσθε της χαριτος εξεπεσατε katergethete apo tou christou oitines en nomo dikaiousthe tes charitos exepesate Galatians 5:4 (1904 Patriarchal Text)
katergethete apo tou christou oitines en nomo dikaiousthe tes charitos exepesate Galatians 5:4 (Textus Receptus - Scrivener) Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.~ Galatians 5:4 (KJV)ημεις γαρ πνευματι εκ πιστεως ελπιδα δικαιοσυνης απεκδεχομεθα emeis gar pneumati ek pisteos elpida dikaiosunes apekdechometha Galatians 5:5 (1904 Patriarchal Text)
emeis gar pneumati ek pisteos elpida dikaiosunes apekdechometha Galatians 5:5 (Textus Receptus - Scrivener) For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.~ Galatians 5:5 (KJV)εν γαρ χριστω ιησου ουτε περιτομη τι ισχυει ουτε ακροβυστια αλλα πιστις δι αγαπης ενεργουμενη en gar christo iesou oute peritome ti ischuei oute akrobustia alla pistis di agapes energoumene Galatians 5:6 (1904 Patriarchal Text)
en gar christo iesou oute peritome ti ischuei oute akrobustia alla pistis di agapes energoumene Galatians 5:6 (Textus Receptus - Scrivener) For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.~ Galatians 5:6 (KJV)ετρεχετε καλως τις υμας ενεκοψε τη αληθεια μη πειθεσθαι etrechete kalos tis umas enekopse te aletheia me peithesthai Galatians 5:7 (1904 Patriarchal Text)
etrechete kalos tis umas anekopse te aletheia me peithesthai Galatians 5:7 (Textus Receptus - Scrivener) Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?~ Galatians 5:7 (KJV)η πεισμονη ουκ εκ του καλουντος υμας e peismone ouk ek tou kalountos umas Galatians 5:8 (1904 Patriarchal Text)
e peismone ouk ek tou kalountos umas Galatians 5:8 (Textus Receptus - Scrivener) This persuasion cometh not of him that calleth you.~ Galatians 5:8 (KJV)μικρα ζυμη ολον το φυραμα ζυμοι mikra zume olon to phurama zumoi Galatians 5:9 (1904 Patriarchal Text)
mikra zume olon to phurama zumoi Galatians 5:9 (Textus Receptus - Scrivener) A little leaven leaveneth the whole lump.~ Galatians 5:9 (KJV)εγω πεποιθα εις υμας εν κυριω οτι ουδεν αλλο φρονησετε ο δε ταρασσων υμας βαστασει το κριμα οστις αν η ego pepoitha eis umas en kurio oti ouden allo phronesete o de tarasson umas bastasei to krima ostis an e Galatians 5:10 (1904 Patriarchal Text)
ego pepoitha eis umas en kurio oti ouden allo phronesete o de tarasson umas bastasei to krima ostis an e Galatians 5:10 (Textus Receptus - Scrivener) I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.~ Galatians 5:10 (KJV)εγω δε αδελφοι ει περιτομην ετι κηρυσσω τι ετι διωκομαι αρα κατηργηται το σκανδαλον του σταυρου ego de adelphoi ei peritomen eti kerusso ti eti diokomai ara katergetai to skandalon tou staurou Galatians 5:11 (1904 Patriarchal Text)
ego de adelphoi ei peritomen eti kerusso ti eti diokomai ara katergetai to skandalon tou staurou Galatians 5:11 (Textus Receptus - Scrivener) And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.~ Galatians 5:11 (KJV)οφελον και αποκοψονται οι αναστατουντες υμας ophelon kai apokopsontai oi anastatountes umas Galatians 5:12 (1904 Patriarchal Text)
ophelon kai apokopsontai oi anastatountes umas Galatians 5:12 (Textus Receptus - Scrivener) I would they were even cut off which trouble you.~ Galatians 5:12 (KJV)υμεις γαρ επ ελευθερια εκληθητε αδελφοι μονον μη την ελευθεριαν εις αφορμην τη σαρκι αλλα δια της αγαπης δουλευετε αλληλοις umeis gar ep eleutheria eklethete adelphoi monon me ten eleutherian eis aphormen te sarki alla dia tes agapes douleuete allelois Galatians 5:13 (1904 Patriarchal Text)
umeis gar ep eleutheria eklethete adelphoi monon me ten eleutherian eis aphormen te sarki alla dia tes agapes douleuete allelois Galatians 5:13 (Textus Receptus - Scrivener) For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.~ Galatians 5:13 (KJV)ο γαρ πας νομος εν ενι λογω πληρουται εν τω αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον o gar pas nomos en eni logo pleroutai en to agapeseis ton plesion sou os seauton Galatians 5:14 (1904 Patriarchal Text)
o gar pas nomos en eni logo pleroutai en to agapeseis ton plesion sou os eauton Galatians 5:14 (Textus Receptus - Scrivener) For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.~ Galatians 5:14 (KJV)ει δε αλληλους δακνετε και κατεσθιετε βλεπετε μη υπ αλληλων αναλωθητε ei de allelous daknete kai katesthiete blepete me up allelon analothete Galatians 5:15 (1904 Patriarchal Text)
ei de allelous daknete kai katesthiete blepete me upo allelon analothete Galatians 5:15 (Textus Receptus - Scrivener) But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.~ Galatians 5:15 (KJV)λεγω δε πνευματι περιπατειτε και επιθυμιαν σαρκος ου μη τελεσητε lego de pneumati peripateite kai epithumian sarkos ou me telesete Galatians 5:16 (1904 Patriarchal Text)
lego de pneumati peripateite kai epithumian sarkos ou me telesete Galatians 5:16 (Textus Receptus - Scrivener) This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.~ Galatians 5:16 (KJV)η γαρ σαρξ επιθυμει κατα του πνευματος το δε πνευμα κατα της σαρκος ταυτα δε αντικειται αλληλοις ινα μη α αν θελητε ταυτα ποιητε e gar sarx epithumei kata tou pneumatos to de pneuma kata tes sarkos tauta de antikeitai allelois ina me a an thelete tauta poiete Galatians 5:17 (1904 Patriarchal Text)
e gar sarx epithumei kata tou pneumatos to de pneuma kata tes sarkos tauta de antikeitai allelois ina me a an thelete tauta poiete Galatians 5:17 (Textus Receptus - Scrivener) For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.~ Galatians 5:17 (KJV)ει δε πνευματι αγεσθε ουκ εστε υπο νομον ei de pneumati agesthe ouk este upo nomon Galatians 5:18 (1904 Patriarchal Text)
ei de pneumati agesthe ouk este upo nomon Galatians 5:18 (Textus Receptus - Scrivener) But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.~ Galatians 5:18 (KJV)φανερα δε εστι τα εργα της σαρκος ατινα εστι μοιχεια πορνεια ακαθαρσια ασελγεια phanera de esti ta erga tes sarkos atina esti moicheia porneia akatharsia aselgeia Galatians 5:19 (1904 Patriarchal Text)
phanera de esti ta erga tes sarkos atina esti moicheia porneia akatharsia aselgeia Galatians 5:19 (Textus Receptus - Scrivener) Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,~ Galatians 5:19 (KJV)ειδωλολατρια φαρμακεια εχθραι ερεις ζηλοι θυμοι εριθειαι διχοστασιαι αιρεσεις eidololatria pharmakeia echthrai ereis zeloi thumoi eritheiai dichostasiai aireseis Galatians 5:20 (1904 Patriarchal Text)
eidololatreia pharmakeia echthrai ereis zeloi thumoi eritheiai dichostasiai aireseis Galatians 5:20 (Textus Receptus - Scrivener) Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,~ Galatians 5:20 (KJV)φθονοι φονοι μεθαι κωμοι και τα ομοια τουτοις α προλεγω υμιν καθως και προειπον οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντες βασιλειαν θεου ου κληρονομησουσιν phthonoi phonoi methai komoi kai ta omoia toutois a prolego umin kathos kai proeipon oti oi ta toiauta prassontes basileian theou ou kleronomesousin Galatians 5:21 (1904 Patriarchal Text)
phthonoi phonoi methai komoi kai ta omoia toutois a prolego umin kathos kai proeipon oti oi ta toiauta prassontes basileian theou ou kleronomesousin Galatians 5:21 (Textus Receptus - Scrivener) Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.~ Galatians 5:21 (KJV)ο δε καρπος του πνευματος εστιν αγαπη χαρα ειρηνη μακροθυμια χρηστοτης αγαθωσυνη πιστις o de karpos tou pneumatos estin agape chara eirene makrothumia chrestotes agathosune pistis Galatians 5:22 (1904 Patriarchal Text)
o de karpos tou pneumatos estin agape chara eirene makrothumia chrestotes agathosune pistis Galatians 5:22 (Textus Receptus - Scrivener) But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,~ Galatians 5:22 (KJV)πραοτης εγκρατεια κατα των τοιουτων ουκ εστι νομος praotes egkrateia kata ton toiouton ouk esti nomos Galatians 5:23 (1904 Patriarchal Text)
praotes egkrateia kata ton toiouton ouk esti nomos Galatians 5:23 (Textus Receptus - Scrivener) Meekness, temperance: against such there is no law.~ Galatians 5:23 (KJV)οι δε του χριστου την σαρκα εσταυρωσαν συν τοις παθημασι και ταις επιθυμιαις oi de tou christou ten sarka estaurosan sun tois pathemasi kai tais epithumiais Galatians 5:24 (1904 Patriarchal Text)
oi de tou christou ten sarka estaurosan sun tois pathemasi kai tais epithumiais Galatians 5:24 (Textus Receptus - Scrivener) And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.~ Galatians 5:24 (KJV)ει ζωμεν πνευματι πνευματι και στοιχωμεν ei zomen pneumati pneumati kai stoichomen Galatians 5:25 (1904 Patriarchal Text)
ei zomen pneumati pneumati kai stoichomen Galatians 5:25 (Textus Receptus - Scrivener) If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.~ Galatians 5:25 (KJV)μη γινωμεθα κενοδοξοι αλληλους προκαλουμενοι αλληλοις φθονουντες me ginometha kenodoxoi allelous prokaloumenoi allelois phthonountes Galatians 5:26 (1904 Patriarchal Text)
me ginometha kenodoxoi allelous prokaloumenoi allelois phthonountes Galatians 5:26 (Textus Receptus - Scrivener) Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.~ Galatians 5:26 (KJV)